Kelsey Merritt showed off her gorgeous legs in a brown mini dress at New York Fashion Week