Lili Reinhart shows off her legs in a dazzling red dress at the Prime event